Николас Эйнджел, образцовый лондонский констебль, оказывается в тихом Сэндфорде, где его ждут размеренные будни и не самый сообразительный напарник Дэнни Баттерман. Кажется, что скука станет его вечным спутником, но внезапно в городке начинают происходить странные и жестокие инциденты. Эйнджел понимает, что под спокойной поверхностью скрывается нечто зловещее, и его профессиональные инстинкты вновь обретают остроту.
Мечты Дэнни о головокружительных погонях и перестрелках внезапно начинают сбываться, превращая провинциальную идиллию в арену для настоящих полицейских действий. Вместе им предстоит столкнуться с неожиданными опасностями и доказать, что правосудие не знает границ между большим городом и маленьким поселением. Сэндфорд становится полем битвы, где каждый поворот сулит новые испытания.
